أأهم مفردات النص صفحة 66 من الوحدة 4
Remarkable Leila Abouzeid
To excel in
أن تتفوق في شيء
To autograph the books and novels
تضع أوتوغراف/ أو خاتم للكاتب على كتابه أو روايته
A gift
هدية/ عطية
A pioneer
سباقة/ الأولى في فعل شيء
To dedicate oneself to
أن تهب نفسك/ تتفرغ /للكتابة مثلا
To relate events of the story
لرواية أحداث القصة
Year of the elephant
أشهر روايات الكاتبة ليلى أبو زيد- عام الفيل-
The struggle against poverty
النضال ضد الفقر/ محاربة الفقر
Conflicts within families
الصراعات داخل الأسر
A semi-autobiography
نصف/ شبه سيرة ذاتية
Worth reading
تستحق القراءة
موضوع: مفردات النص صفحة 66 من الوحدة 4 
الجمعة أكتوبر 24, 2008 12:01 pm